返回到老皮匠的菜田地，在角落裏使用鐵鍬挖掘，從裏面挖出一件軟甲和一些錢幣。
前往村莊西北邊的採礦場，和礦主魯伯特打聽有關廢舊礦坑的事情。他說附近的礦坑已經不多了，大部分都倒塌了，還有一些被填埋上。
如今附近只有一個礦坑還在，隨後他指出了礦坑的地點。
繼續往西南方向走，終於找到那個礦坑洞穴，在裏面果然找到藏起來的海尼克。
向他說明來意，詢問襲擊種牛牧場的事情，海尼克說參與者有兩個幫派，一個是他們礦工幫，另一個是小牛幫。
按照礦工幫原來的計劃，本想洗劫一些財物，不料那些小牛幫的人大肆屠殺馬匹。
他們醒悟爲時已晚，只得閉緊嘴巴躲藏起來。
礦工幫只有四名成員：海尼克、蒂米、魯布托和帕維爾。
其中帕維爾年長，是擅長籌劃的軍師，種馬場襲擊案就是他謀劃的。
蒂米像牛一樣的強壯，但是個無腦的傢伙。而魯布托則是他最親密的朋友。
他如今只知道蒂米的下落，他在種牛牧場北邊的風車房工作。
兩人正說着話，洞穴外面傳來腳步聲。兩人探頭望去，是小牛幫的三個人走了過來。
海尼克想要逃跑，被主角制止。現在雙方離得太近了，逃不掉的，被他們發現反而會遭到殘殺，不如兩人聯手相拚。
運用此前學習到的戰鬥技巧，成功的擊殺了3名小牛幫衆。
如果速度夠快，能保全海尼克的一條性命，這時可選擇如何處置他，殺掉他還是放他一條生路。
現在有了新線索，要前去風車房尋找蒂米。接到新任務“使人耳目一新人”（A breath of fresh air）。
